冬至数九(港譯:二零零九 冬)

一九二九，不出手；
三九四九，冰上走；
五九六九，养花看柳；
七九河开，八九雁来；
九九又一九，遍地耕牛走。

数九是一种中国传统记录时间的方式，从冬至开始每过九天记为一九，共记九九，通常数九的前三九即冬至之后的头一个月是一年中最冷的日子，因此也有"冷在三九"、"三九寒冬"或者"数九寒冬"的说法。上文乃九九消寒图及数九歌，籍此祝愿大家圣诞快乐，珍重待春风。